Glaymore (glaymore) wrote,
Glaymore
glaymore

Categories:

Джек Вэнс, 1916-2013

— Я отвечаю на три вопроса, — сообщил прорицатель. — За двадцать терций я формулирую ответ кратким и ясным языком. За десять ты получишь совет, полный незнакомых слов и двусмысленностей, за пять я расскажу притчу, которую тебе придется истолковать по собственному разумению. А за одну терцию я произнесу речь на неведомом языке.
— Для начала хотелось бы узнать, насколько глубоки ваши знания.
— Я знаю все, — гордо отвечал прорицатель. — Секреты красного и секреты черного, забытые заклятия Великого Мотолама, законы рыб и голоса птиц.
— И где же вы всему научились?
— Путем умозаключений, — пояснил прорицатель.


Вэнс, один из величайших стилистов и язвительнейших сатириков нашего времени, никогда не относился к своим книгам серьезно и при любом удобном случае подчеркивал, что плотницкое ремесло ему удавалась намного лучше.

Если так, то страшно даже представить, какие тумбочки и табуреты сходили с его верстака в молодости!

Вечная память.
Tags: passing of a giant
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments